25 Nov 2012

Lencois Maranhenses – Dia 3 / Day 3

Em viagens de ecoturismo/aventura há sempre um ou outro passeio cujas lembranças ficam apenas na memória e não nas fotos.

Hoje o passeio aqui em Lençóis foi dessa categoria – um passeio de quadriciclo da pousada até o mar através das dunas.

Um visual incrível! É o mínimo que posso dizer.

Até os Céus contribuiram, pois no trajeto de ida o sol não estava tão forte, na verdade estava um pouco encoberto pelas nuvens, não que isso amenizasse o calor, mas ajudou a pilotar o quadriciclo naquela imensidão de areia.

O trajeto, na verdade inicia-se por um trecho com alguma vegetação, não que isso nos conceda alguma sombra, por um terreno bem acidentado, com muitas lombadas e solavancos, resumindo nada que todos que estavam ali não estivessem esperando.

Depois adentramos nas dunas e aí o terreno fica mais “suave” tanto que nos aventuramos a correr um pouco mais e aumentar a emoção do passeio.

Passamos por muitos leitos de lagoas secas, e fiquei imaginando como deve ser durante o periodo de cheia, ainda mais belo com certeza.

Claro que um passeio dessa natureza tem que trazer surpresas pelo caminhos:

  • alguns animais no meio das dunas – vacas, jumentos, cabritos – milhas de distância de qualquer lugar (ao menos era essa sensação), ali tentando se alimentar de alguma vegetação rasteira do leito das lagoas.
  • um “cemitério” de troncos de árvores às margens do mar. Os troncos estavam pretos, como se foram queimados, porém nem há vegetação do lado da margem do mar onde eles se encontravam como também confirmei com o guia local que não se fazem fogueiras por ali.

Enfim, detalhes que enobrecem ainda mais o roteiro. Uma pena nao ter tido o tempo suficiente para registrar em fotos todos esses detalhes, já que o ritmo nos quadriciclos  foi intenso e como estava pilotando não tinha como fotografar.

Ainda assim consegui, numa paradinha estratégica aqui e ali, clicar algumas cenas.

Um passeio imperdível para qualquer pessoa que venha conhecer os Lençóis Maranhenses e agradeço a dona da Pousada Boa Vista por mais essa dica.

___________________________________________________________________________

In Eco/Adventure trips there is always at least on tour whose memories are in our mind only not available from pictures.

Today´s tour was one of these – a ride by ATV to the sea through the dunes.

An amazing view to say the least!

Even the skies helped us, as during the way to the dunes the sun was not that strong, it was a little bit covered by the some clouds in fact, however it does not mean the temperature was not that hot, but it helped us to conduct the ATV on the hugeness of sand.

The tour begins through a  stretch with some vegetation, but it doesn´t mean we got any shadow through a rough terrain, with many bumps and jolts… in fact, nothing we were not expecting.

When we reached the dunes the terrain became “softer” allowing us to reach a higher speed.

We passed by some “dry lakes” and I imagined how it would be so beautiful during the lake season.

A tour like this has always prepared some surprises:

  • some animals on the dunes – cows, goats, donkeys – miles away from anywhere (it least that was the perception), they were there trying to eat something.
  • a kind of “wood cemetery” along the beach. The black woods seemed to be burned, however no vegetation were around to allow those woods to be there nor anybody made any fire with them, according to the local guide.

Well, these are a few details to make this trip even more special. Unfortunately I could not take pictures of all the details during the route as I was driving the ATV, but I got some stopping here and there.

A tour that can not be missed by anyone who visit Lencois Maranhenses.

algumas casinhas /some little houses

lmq01lmq05lmq07lmq08lmq09lmq10lmq11lmq12

o Mangue /margrove swamp

lmq18lmq19

a praia/ the beach

lmq22lmq23lmq24lmq25lmq26lmq27lmq28lmq17

e a vista pelo caminho /and the view by the route

lmq31lmq26lmq27lmq29lmq30lmq32lmq33lmq35lmq34

Copyright © Ricardo Brandao.
All Rights Reserved / Todos os Direitos Reservados.

Se interessou por alguma foto? Entre em contato.

Contato: ricardobrandaofotografia@gmail.com

20 Nov 2012

Lencois Maranhenses – Dia 2/ Day 2

O segundo passeio em Lençóis foi bem distinto do realizado no primeiro dia. Naquele “faltou água” nas lagoas, nesse a água foi abundante e vinda de fontes diversas.

Fomos passear de lancha (voadeira) no rio Preguiça, a primeira fonte de água. Percorremos apenas 48 km desse rio que tem mais de 500 km de extensão. Visitamos algumas comunidades ribeirinhas – Vassouras e Caburé – passamos por um manguezal, apreciamos a diversidade da vegetação no percurso e pudemos também apreciar a vista do local a partir do mirante no alto do farol de Preguiça.

A segunda fonte de água foi o oceano, pois chegamos ao local de encontro do rio Preguiça com o mar, local de belíssimo visual, além da oportunidade de nos banharmos em ambos, o que foi simplesmente fantástico uma vez que o sol estava no ponto para isso.

E também teve alguns aventureiros que foram fazer um tour de quadriciclo, dando um toque mais divertido e radical ao passeio do dia.

Ainda que a lancha não tenha chacoalhado tanto como o Toyota no trajeto até as dunas e nem tenhamos andado tanto também, devo dizer que o sol e os banhos de mar e rio conseguiram me cansar bem, tanto que após um belo banho já de volta à pousada, deitei-me numa das redes na varanda e o cochilo “pré-jantar” foi automático e sem esforço algum.

Que venha o terceiro dia!

___________________________________________________________________________

The second tour in Lencois Maranhaenses was quite different from the first one. In that one there is no “enough water” in the lakes at the Dunes. In this one, the water was abundant and from different sources.

We went for a ride in a motorboat (“voadeira”) on Preguica river, the first source. We visited some by the river communities – Vassouras and Cabure – we passed by a mangrove swampL, we appreciated the vegetation during the route and also the view from the top of a lighthouse.

The second source of water was the ocean, as we visited the place where the river and the sea meet each other, a very beautiful area, and we also had the chance to bath on both, what was fantastic considering  the high temperature.

And there were some adventurers who did a tour by ATV, adding fun and radical to today´s tour.

Although the motorboat has not been shaking as Toyota jeeps on the way to the Dunes and we haven´t walked as we did the first day, I have to admit that the sun and swimming in the river and the sea got me tired in a way that after taking a shower at the inn I took a nap in the veranda before dinner.

I am just waiting for the third day!

O Rio Preguiça, o início do passeio / Preguica River, the beginning of our tour.

lmd01lmd02lmd03lmd04

Uma das vilas à margem do rio / one of the villages by the river

lmd05lmd06lmd19lmd07

Passando pelo mangue / Crossing mangrove swamp

lmd08lmd09

O vilarejo de Vassouras / The village of Vassouras

lmd10lmd11lmd18lmd20lmd26lmd27

O vilarejo de Caburé / The village of Cabure

lmd36lmd38lmd39lmd40lmd41lmd45lmd37lmd46lmd53

Copyright © Ricardo Brandao.
All Rights Reserved / Todos os Direitos Reservados.

Se interessou por alguma foto? Entre em contato.

Contato: ricardobrandaofotografia@gmail.com