Picture this...: Jalapão – O prelúdio / Jalapao

16 Feb 2013

Jalapão – O prelúdio / Jalapao – Prelude

É Carnaval! E sabe o que isso significa para mim? Viagem!!!

Sim, viagem para fugir do Carnaval. Na verdade mais que isso. Não apenas fugir dessa festa, mas principalmente conhecer, desbravar, descobrir diversos cenários de aventura no Brasil.

E esse ano o destino escolhido foi o Japalão, região pertencente ao estado de Tocatins e que traz diversas atividades do turismo de aventura.

A viagem na verdade começou por Palmas, capital do estado e que não apresenta tantos pontos de atração assim. Mas, isso não foi preocupante, já que as atrações estavam reservadas para o Jalapão – um parque imenso com cerca de 150.000 ha com trilhas em meio a mata, dunas, rios, cachoeiras, nascentes, enfim, um roteiro completo.

As fotos de Palmas não encantam. Um ou outro detalhe poderia ter um destaque, mas nada que seja fantástico. Ainda assim, decidi postar algumas par dar uma ideia a vocês.

Em breve, as imagens do Jalapão.

___________________________________________________________________________

It´s Carnival! And you know what it means to me? Travel!!!

Yes, a trip to runaway from Carnival. As a matter of fact it´s a little bit more than this. It´s does not only concern about running away from this party, but mostly, it´s the opportunity to know, to discover many different environments of adventure in Brasil.

This year the destination was Jalapao, a region in Tocantins state which offers a diversity of activities of tourism of adventure.

The trip started, in fact, in Palmas, the capital city of Tocantins, which does not present so many points of attraction. But, it´s not a point of concern, as the main attractions were in Jalapao – the huge park with 150,000 ha with trails, dunes, rivers, waterfalls, headwaters, I mean, a complete adventure tour.

The pictures of Palmas are not enchanting. A detail here and there only, however I decided to post some.

And soon, the images of Jalapao.