26 Apr 2017

Os últimos cliques em Cape Town / the last pictures of Cape Town

O último dia em Cape Town foi dedicado a conhecer o centro da cidade, o castelo de Good Hope e ir às compras de souvenirs.

E na entrada do Castelo, esse Fusca!
A primeira parada foi o Castelo de Good Hope. Construído entre 1666 e 1679, o Castelo, que na verdade nasceu como um forte para proteger Cape Town das invasões Inglesas durante a guerra com a Holanda.

Essa é a construção mais antiga da África do Sul em utilização, o que o torna ainda mais interessante.

Vale a pena conhecer o Castelo de Good Hope pelo seu valor histórico e alguns de seus detalhes, como William Fehr Collection, porém a construção está precisando de alguns reparos (que não são percebidos pelas fotos).

Aproveitamos essa ida ao centro da cidade para conhecer uma feira de artesanato, a qual aliás nem é tão interessante assim, nem do ponto de vista das opções e nem dos preços (Watershed localizado no Waterfront oferece opções bem mais interessantes e preço mais atrativos).

Não tivemos a oportunidade de visitar as vinícolas da África do Sul, mas o nosso jantar de despedida da Cidade do Cabo foi no restaurante 96 Winery Road em Stellenbosch e assim, ao menos, colocamos os pés nessa região e degustamos um excelente vinho (Lyngrove Pinotage)

Aliás, não apenas o vinho esteve excelente naquela noite. O cardápio foi dos melhores:
- cordeiro com lentilha
- filé de porco com risoto

Divino!!!

Sem dúvida, voltaremos para conhecer as vinícolas da Cidade do Cabo. Essa rápida visita a Stellenbosch aguçou nossa curiosidade.

_____________________________________________________________________________

Our last day in Cape Town was dedicated to visit the city centre, the Castle of Good Hope and to buy some souvenirs.

and in the entrance of the castle, this Beatle!
The first stop was at Castle of Good Hope
Built between 1666 and 1679, the Castle was, in fact, a fort in the beginning to protect Cape Town from English invasion during a war with the Dutch.

This is considered the oldest surviving building in South Africa.

It´s worth visiting the Castle of Good Hope for its cultural value and some of its details, such as William Fehr Collection, however the construction demands some repair (which is not perceived by the pictures).

As we were at the city centre we decided to visit a craft-souvenirs fair, but it was not interesting on options nor prices, by the way (Watershed located at Waterfront offers much more interesting options and more attractive prices).

We haven´t had the chance and time to visit the wineries of South Africa, however our farewell dinner was at 96 Winery Road in Stellenbosch, so at least we put our feet on that region and had the chance to enjoy an excellent wine (Lyngrove Pinotage).

By the way, it was not only the wine which was excellent that night. The menu was delicious and was one of the best:
- lamb with lentil
- roasted pork fillet with risotto.

Simply divine!

There is no doubt that we will return to Cape Town to visit its wineries. This quick visit to Stellenbosch bolster our curiosity.













Copyright © Ricardo Brandao Fotografia
All Rights Reserved / Todos os Direitos Reservados.
Se interessou por alguma foto? Entre em contato.

Contact: ricardobrandaofotografia@gmail.com 
 

No comments: