20 May 2007

LEEDS CASTLE

Após uma primeira semana intensa em Londres, comecei a percorrer o interior da Inglaterra por Kent, mais especificamente pelo Castelo de Leeds.O castelo é monumental, embora a decoração das salas não seja no mesmo nível do Castelo de Windsor, por exemplo. Porém a área na qual o Castelo se encontra é fantátisca. Um grande e agradável parque.Nesse dia, conheci Thu Ngyen, também conhecida por Ann, uma jornalista vietnamita com quem não apenas visitei o Castelo, mas com quem fiz amizade.

____________________________________________

After a week living London environment, it was time to move to England´s countryside. And it started to Kent, Leeds Castle more precisely.The Castle is huge, although the decoration is not as glamourous as Windsor´s, for example. But, the park where the Castle was built in is unbelievable, really pleasant.On this day, I met Thu Ngyen, also known as Ann, a Vietnamese journalist whom I shared the visit at the Castle with and who became a special friend (Hi Ann!).


uma pequena amostra do parque

a tiny idea of the Castle´s park


Ann e eu na frente do Castelo

Me and Ann in front of the Castle

Leeds Castle

No comments: